纵论从“文、质”论到“等值”论

Scanning From Theory of Modification Translation VS Faithfulness Translation to Theory of Translation Equivalence

DOI：

中文关键词: “文、质”论 直译 意译 等值翻译

英文关键词: Modification translation vs faithfulness translation theory,Word-for-word translation,Free translation,Translation equivalence

基金项目:

包通法

摘要点击次数: 368

全文下载次数: 415

中文摘要:

追溯了古今中外的翻译理论的发展史，纵横论及了“文、质”论，“直译，意译”论以及“等值论”等的本质和历史意义，从而揭示了“翻译学”作为一门综合的新型学科的出现的历史根源和必然趋势。

英文摘要:

查看全文 查看/发表评论 下载PDF阅读器